堕落故事
楼主orgamsm maker：
有谁不介意发表自己这辈子最堕落的事情吗？我有那么几个，但我想让你们先说。：）
译注：原帖标题为“Degen Stories”。Degen是Degenrate的缩写，意思是“堕落的”、“落魄的”、“穷困潦倒的”。Degen Stories差不多就是“很衰的事情”、“很背的事情”的意思（还有一点no zuo no die的味道）。
另注：由于2plus2网友的热情，此帖的回复非常多，译者打算用连载的形式发表。
=======================================================================================================================================================
论坛老鸟DOH!_28表示自己现在在捡瓶子……：
我现在在纽约市区捡瓶子为我的扑克费用买单。我有两张透支的信用卡，还拖了一个月的房租。仅管这样，我还是没有凑够参加锦标赛的钱（虽然我总是在5进4的泡沫圈被淘汰）。操蛋的生活啊！
网友pooflinger是个老输记：
我今年在扑克室存了差不多三十次款，但从来没有提现过。
资深坛友hazillow说了一个朋友的故事：
说个我朋友的故事吧。是我介绍他去玩在线扑克的。他最初在3/6美元桌玩扑克，积攒了一千美元，然后升级去打5/10桌。他很快打到了一万一千元，于是升级去打25/50，然后很快就输光了。最后他在我家沙发睡了八天，因为他无法支付开车回家的汽油费——在他输掉扑克资金资金的那天，我说服他和我一起去一家印第安赌场，用他最后的50美元碰碰运气，结果他两手牌就输光了。现在他搬到了明尼阿波斯，还自认为自己是一名职业牌手，因为他只靠那份微薄的薪水已经付不起房租了。他现在还在为支付房租而在最低级别的扑克牌局苦战。
boythinks讲述了他在FTP的伤心往事：
有一次，我被Badbeat很惨，在全速扑克的NL100桌输了400美元……我开始情绪失控了……然后……盛怒之下，我在全速扑克的商店买了几副扑克牌和一顶帽子。全速扑克的扑克牌真心差劲……那顶帽子我也从来没戴过。这算不算堕落故事？？
水友bias1回忆起他当年在两天内将三千美元输得清洁溜溜的故事。
这是一个真正的堕落故事。
有一次，我去morongo赌场见一个朋友。头天晚上，我输了差不多一千五。第二天早上，我认为这不算什么事，于是带上剩余的一千五百元再去赌。我首先买了500元筹码，翻了一番，被榨干。再次买入，翻了一番，又输光。这样，我带来的三千块只剩下了五百。
我再次买入五百，然后赢到了差不多两千。这时候那手该死的牌出现了……
有效筹码1800，5-5盲注。villian加注到60，我用AK平跟，一个玩得很High的亚洲男孩也平跟。翻牌是K K 7彩虹面（底池180元）。villain率先下注100，我跟注，希望那个亚洲男孩High起来，但是，他弃牌了。转牌是J（底池380元）。villian下注800（靠!），我对他说，你特么有什么牌啊，然后想了一分钟，全压了我剩下的1600。villian用JJ跟注。最终底池大约有3600元，这是我卷入的最大一个底池。
那局过后，我只剩下300元左右，决定去高注额21点扑克室把我输的钱赢回来。在那个最小下注100的牌桌上，我终于打到了1200元左右。一千二足以离开了吧？不，我还亏了一千八呢。于是我同时在好几个百元桌赌起来，还在两张桌子上翻倍下注，这张桌输了，那张桌又赢回来。后来，我无意中看到了一个五年前在旅游中认识的小孩（真是凑巧，他也看到了我），我当时看起来应该是个很堕落的家伙吧，或许在他眼中是个胡乱下注的疯狂赌徒。这样，我们开始聊了起来，因为注意力分散，我最终输光了所有钱。
是的，如果你问我，我会告诉你，这是我最堕落的一个周末。
+1
